воскресенье, 17 февраля 2013 г.

"МАРСЕЛЬ, В ТЕБЯ НАВЕКИ ВЛЮБЛЕНА"



Дорогие читатели, имею большое удовольствие и честь  представить вашему вниманию песенку моей марсельской подруги и ученицы, талантливого поэта, умницы и красавицы -  Ирины Перепелица. Её творчество вам уже знакомо:

"Ты, как маяк для кораблей - МАРСЕЛЬ! 
Ты - лучший порт у Франции своей!  
Ты - город-сказа древности седой, 
Но ты, Марсель, и вечно молодой!

По лестнице Сент-Шарля я спущусь, 
И в суету Марселя окунусь, 
Пройду по улочкам и площадям, 
И своё сердце я тебе отдам!

припев: 
Марсель, к тебе плывут по морю корабли, 
И для меня ты - лучший город всей Земли!!!

Разноязык Марсель и многолик, 
Над Лонгшампом слышу чаек крик, 
И радугой сияет водопад, 
И парк цветущий, словно дивный сад.

У Нотердама де ля Гар стою, 
И с высоты Марсель я узнаю, 
ВОт замок Иф  и крепость, ка гранит, 
Что до сих пор загадкою манит.

МАРСЕЛЬ, в тебя навеки влюблена, 
МАРСЕЛЬ - ты в сердце раз и навсегда, 
Мне о тебе поёт морской прибой, 
И ты со мною эту песню пой:           

МАРСЕЛЬ, к тебе плывут по морю корабли, 
И для меня ты - лучший город всей ЗЕМЛИ!!!!!!"


31 commentaires:

Александр комментирует...

Мы верим тебе, мы верим,
И ты в нашу веру поверь.
С тобою любовь мы делим,
К тому, что зовётся Марсель.

Дорог мужчинам и дамам,
Дорог он тем, что так красив.
Не де Пари Нотер-Дамом
И замком на острове Иф.

Париж, красив, но безводен.
Здесь синее море – смотри,
Марсель – ты так бесподобен,
Прекраснейший город Земли.

Любой забредший скиталец,
В бреду словно, будет бубнить:
Марсель – красавец, красавец.
Здесь просто хочется жить.

Unknown комментирует...

Сразу чувствуется, что автор влюблен в Марсель "по уши"))) Очень патриотичный текст! И это здОрово!

Andrii комментирует...

Красиво!!! Молодец Хилола и Ирина!!! вдохновения Вам на новые творческие и жизненные свершения!!!

Natali комментирует...

Марсель очень красивый и своеобразный город!
Любите его , он того заслуживает!!

ЧУМработница комментирует...

Dodj, а музыка? Вы бы записали, пусть даже на телефон, и выложили аудиофайл.

Kitanko комментирует...

не Марсель получился, а сказочный восточный город с роскошными садами, привкусом сладостей и запахом меда. и сладкоголосая Шахерезада уже есть, прячущаяся под псевдонимом Додо.
браво автору!

verbochka комментирует...

Лола, какой маринист написал сию картину? Хочу туда!!!
Как хорошо жить в любимом месте.

Dodo комментирует...

Александр, спасибо. ЗдОрово.Вместе со стихами к предыдущей публикации опубликую в ближайшее время.

Dodo комментирует...

Елена, мне тоже нравится эта Ирина влюблённость во всё, что её окружает.

Dodo комментирует...

Натали, приехала бы ты, как-нибудь. Не далеко ведь. У меня для тебя и твоего мужа есть комната. С Ириной тебя познакомлю.К Аллочке наведаемся.

Dodo комментирует...

Чумработница, о музыке мы уже думаем. Вернее, Ирина сочинила всё вместе. Надо теперь как-то обработать и записать.

Dodo комментирует...

Оля, наверняка, не каждый согласится с таким описанием Марселя. Но я и Ирина видим его именно таким.

Dodo комментирует...

Оля, наверняка, не каждый согласится с таким описанием Марселя. Но я и Ирина видим его именно таким.

Dodo комментирует...

Галенька, знала бы ты, какой шквальный ветер был в тот день. Даже меня сбивало с ног. Песок колол лицо. Море в такую погоду бывает фантастически красивым.

Dodo комментирует...

Спасибо, Андрейчик.Рада, что Поэту понравилось.

ПровансАллочка комментирует...

Молодцы,девочки! Очень красиво и романтично! Марсель -он загадочный город,как хорошо,что люди пишут о нем стихи и песни!
Саша теперь просто обязан приехать в Марсель.Так красиво его описал!

Andrii комментирует...

Вам спасибо!!! Все удачи!!! Берегите себя!!!

Светлана Садовская комментирует...

Марсель - овеян романтикой, морскими ветрами, суровыми мужчинами, прекрасными женщинами и загадочными приключениями. Я уже его люблю, Додо!

Сэрра комментирует...

Чудесные слова. И душа и сердце в них. Действительно, спели бы, девочки.
Почему-то слово Марсель вызывает у меня ассоциации с оперетой "Вольный ветер", с музыкой Дунаевского. Море, солнце, ветер - свобода, свободные жизнерадостные лица.

Dodo комментирует...

Аллочка, спасибо. А Саше и вправду надо бы к нам приехать.

Dodo комментирует...

Светлана, так и есть.

Приусадебное хозяйство комментирует...

Просто потрясающе! Я могу только во сне увидеть романтическую прогулку через этот старый и красивый город в Провансе, полный культурных и исторических достопримечательностей.

Dodo комментирует...

Спасибо, Сэрра. Точно, море, солнце, ветер, пираты, портовые крысы и проститутки...

Тетяна Л. комментирует...

Марсель,в тебя я влюблена
Давным давно - заочно,
Когда ж Хилолу навещу,
Втюрюсь навеки - точно!!!

Ирэн комментирует...

Я ужасно рада, что эта песенка вам понравилась, вот только этот привередливый Хилольчик не хочет переводить её на французский. Повлияйте на неё пожалуйста, поругайте и отшлёпайте, а то она меня не слушается совсем! Я даже обещала ей пересчитать все ступеньки огромной лестницы Сент-Шарля, можно даже зубами (вставными, естественно), а можно даже и задом /благо, он позволяет это сделать/. Но моему Хилольчику лениво... Вот я на тебя всем-всем и наябедничала, видишь, какая я противная.

ВКУСНЫЙ ОГОРОД комментирует...

Интересно прочитать стихи про красивый замечательный город! Но особенно здорово, что есть еще на белом свете романтики, сочиняющие песни и стихи про города! )))

Dodo комментирует...

Спасибо, Виктор! По-моему - поэт это такое вечно влюблённое состояние души во всё, что перед глазами и в душе.

Надежда комментирует...

Наверное песня звучит красиво как сам Марсель.

Dodo комментирует...

Надежда, пытаюсь уговорить одну талантливую девушку спеть её.

Pelageya, русская американка комментирует...

Ты притягиваешь к себе таланты, Лола!
И фотографии чудесные! Сумасшедший цвет у воды!

Dodo комментирует...

Пелагеюшка, думаю, наоборот. Таланты меня притягивают. Тогда был очень сильный мистраль. Меня буквально валило с моих крепких ног.Но вода неудержимо притягивала.